Texts

The catalogue entry for this text has not been published as yet. Until then, a selection of data is made available below.

Latin tract on Irish grammar and prosody written by Giolla Brighde Ó hEodhusa (Bonaventura) at St Anthony's College, Louvain, in the early 17th century. The work was not printed until an edition appeared in 1968.

Manuscript witnesses

Text
Dublin, Marsh's Library, MS Z 3.4.19 
Grammar
Text
Dublin, Marsh's Library, MS Z 3.5.3 
Grammar

Sources

Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.

[ed.] Mac Aogáin, Parthalán, Graiméir Ghaeilge na mbráthar mionúr, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, School of Celtic Studies, 1968.

Secondary sources (select)

Mac Aodhagáin, Parthalán, “Rudimenta grammaticae Hibernicae”, in: Sylvester OʼBrien [ed.], Measgra i gcuimhne Mhichíl Uí Chléirigh .i. Miscellany of historical and linguistic studies in honour of Brother Michael Ó Cléirigh, O.F.M., Chief of the Four Masters, 1643-1943, Dublin, 1944. 238–242.